Mitochondria are unique organelles that have their own genome (mtDNA) and perform various pivotal functions within a cell. Recently, evidence has highlighted the role of mitochondria in the process of stem cell differentiation, including differentiation of neural stem cells (NSCs). Here we studied the importance of mtDNA function in the early differentiation process of NSCs in two cell culture models: the CGR8‐NS cell line that was derived from embryonic stem cells by a lineage selection technique, and primary NSCs that were isolated from embryonic day 14 mouse fetal forebrain. We detected a dramatic increase in mtDNA content upon NSC differentiation to adapt their mtDNA levels to their differentiated state, which was not accompanied by changes in mitochondrial transcription factor A expression. As chemical mtDNA depletion by ethidium bromide failed to generate living ρ° cell lines from both NSC types, we used inhibition of mtDNA polymerase‐γ by 2′‐3′‐dideoxycytidine to reduce mtDNA replication and subsequently cellular mtDNA content. Inhibition of mtDNA replication upon NSC differentiation reduced neurogenesis but not gliogenesis. The mtDNA depletion did not change energy production/consumption or cellular reactive oxygen species (ROS) content in the NSC model used. In conclusion, mtDNA replication is essential for neurogenesis but not gliogenesis in fetal NSCs through as yet unknown mechanisms, which, however, are largely independent of energy/ROS metabolism.