“…We emphasize that, using these parameters to compare drug efficacy between distinct cell populations (such as cell lines), cells that grow “faster” in culture will be inferred more sensitive than “slower” ones, and therefore these parameters lead to a misinterpretation of the results because of their dependency to the unique growth properties of each cell population. Despite PG partially overcomes this limitation, we provide in the first section of the results a detailed description of the dependency of R , and consequently the IC 50 , to cell proliferation rate because of its frequent usage in current anticancer drug discovery research (as few recent examples (Ben et al, ; Cabrera et al, ; Esposito et al, ; Hamed, Darwish, Herrmann, Abadi, & Engel, ; Indovina et al, ; Koul et al, ; Mathema, Chaijaroenkul, Karbwang, & Na‐Bangchang, ; Menderes et al, ; Mukunthan, Satyan, & Patel, ; Muñoz, Rosso, & Coveñas, ; Potenza et al, ; Ravi, Ramesh, & Pattabhi, ; Rimoldi et al, ; Said, Brouard, Quintana, & Estévez, ; Venkataramana Reddy et al, ; Wehbe et al, ; Zamora et al, ; Zhu et al, )). Subsequently, in the second section of the results, we show that PG is also dependent on the growth properties of the cells, because of their exponential and not linear proliferation in culture.…”