Abiotic stresses profoundly alter plant growth and development, resulting in yield losses. Plants have evolved adaptive mechanisms to combat these challenges, triggering intricate molecular responses to maintain tissue hydration and temperature stability during stress. A pivotal player in this defense is histone modification, governing gene expression in response to diverse environmental cues. Post-translational modifications (PTMs) of histone tails, including acetylation, phosphorylation, methylation, ubiquitination, and sumoylation, regulate transcription, DNA processes, and stress-related traits. This review comprehensively explores the world of PTMs of histones in plants and their vital role in imparting various abiotic stress tolerance in plants. Techniques, like chromatin immune precipitation (ChIP), ChIP-qPCR, mass spectrometry, and Cleavage Under Targets and Tag mentation, have unveiled the dynamic histone modification landscape within plant cells. The significance of PTMs in enhancing the plants’ ability to cope with abiotic stresses has also been discussed. Recent advances in PTM research shed light on the molecular basis of stress tolerance in plants. Understanding the intricate proteome complexity due to various proteoforms/protein variants is a challenging task, but emerging single-cell resolution techniques may help to address such challenges. The review provides the future prospects aimed at harnessing the full potential of PTMs for improved plant responses under changing climate change.