Arylsulfatase B is an enzyme present in the lysosomes that involves in the breakdown of large sugar molecules known as glycosaminoglycans (GAGs). Arylsulfatase B chemically modifies two GAGs, namely, dermatan sulfate and chondroitin sulfate, by removing the sulfate group. Mutations in the gene encoding the arylsulfataseB enzyme causes lysosomal storage disorder, mucopolysaccharidosis type VI (MPS VI), or Maroteaux–Lamy syndrome. In this study, we report a case of congenital hearing loss with mild pigmentary changes in the retina, indicative of Usher syndrome, and a missense variant reported as likely pathogenic for MPS VI. Sequencing results identified a pathogenic missense variant p.Arg1746Gln in the CDH23 gene. However, another missense variant ARSB:p.Arg159Cys was reported as likely pathogenic to the treating physician. Mutations in ARSB gene have been associated with MPS VI. Subsequently, ARSB enzyme activity was found low twice in dried blood spot (DBS), suggestive of MPS VI. The patient did not have the clinical features of MPS VI, but considering the wide clinical spectrum, progressive nature of MPS VI, and the fact that a treatment for MPS VI is available to prevent disease progression, further biochemical, enzymatic, and in silico studies were performed to confirm the pathogenicity of this variant. In silico tools predicted this variant to be pathogenic. However, the results of urine and serum GAGs and ARSB enzyme levels measured from patient's fibroblast were found normal. Based on clinical and biochemical findings, ARSB:p.Arg159Cys is likely benign and did not support the diagnosis of MPS VI. However, CDH23:p.Arg1746Gln, a pathogenic variant, supports the underlying cause of hearing loss. This study highlights the importance of a robust correlation between genetic results and clinical presentation, and biochemical and enzymatic studies, to achieve a differential diagnosis.