A mass or a tumor may not always be an underlying cause for a clinically apparent swelling. A wide range of myotendinous disorders can present as pseudomasses. These include muscle/myofascial hernia, tendon tears, benign hypertrophy, accessory muscles, tendon xanthomas, diffuse myositis, and exertional compartment syndromes. We have briefly reviewed these lesions highlighting their typical radiological findings and have also highlighted the role of different imaging modalities and the role of dynamic imaging. Although rare, radiologists should be aware of these entities to avoid mislabeling a pseudomass as a mass or malignancy and to detect the abnormality in not-so-apparent masses.