Background: Myelin basic protein (MBP) synthesis and Fyn kinase activity are important for CNS myelination. Results: Oligodendroglial hnRNP F is associated with RNA granules, a target of Fyn, and modulates MBP translation. Conclusion: hnRNP F is a crucial regulator of MBP synthesis. Significance: Dysregulation of hnRNP F levels as occurs in some white matter diseases will compromise myelination.