The problem of a pair of point vortices impinging on a fixed point vortex of arbitrary strengths [E. Ryzhov and K. Koshel, EPL 102, 44004 (2013)] is revisited and investigated comprehensively. Although the motion of pair of point vortices is established to be regular, the model presents a plethora of possible bounded and unbounded solutions with complicated vortex trajectories. The initial classification [E. Ryzhov and K. Koshel, EPL 102, 44004 (2013)] revealed that pair could be compelled to perform bounded or unbounded motion without giving a full classification of either of those dynamical regimes. The present work capitalizes upon the previous results and introduces a finer classification with a multitude of possible regimes of motion. Regimes of bounded motion for the vortex pair entrapped near the fixed vortex or of unbounded motion, when the vortex pair moves away from the fixed vortex, can be categorized by varying the two governing parameters: (i) the ratio of the distances between pair's vortices and the fixed vortex, and (ii) the ratio of the strengths of the vortices of the pair and the strength of the fixed vortex. In particular, a bounded motion regime where one of pair's vortices does not rotate about the fixed vortex is revealed. In this case, only one of pair's vortices rotates about the fixed vortex, while the other one oscillates at a certain distance. Extending the results obtained with the point-vortex model to an equivalent model of finite size vortices is the focus of a second paper.