Microgramma vacciniifolia, an epiphyte fern, hosts of two stem galls. One is induced by Tortrimosaica polypodivora (Lepidoptera), which can also induce galls in M. squamulosa and M. mortoniana. The alterations induced by T. polypodivora on M. vacciniifolia stem were compared to non-galled organs to evaluate the anatomical potentials of host ferns in response to a galling Lepidoptera. Histochemical and histometrical comparisons between galled and non-galled stems were performed to assess the processes leading to gall formation. M. vacciinifolia and M. squamulosa galls were anatomically similar, although their sizes differ, reflecting the growth potential of each host species. Simple structural alterations, such as hyperplasia of cortical and pericycle cells, occur during gall formation, while cell hypertrophy, common in more complex galls, was only detected on the pericycle. Meristele size remained unaltered in galls, but the pericycle appeared hyperplasic. The protective scales were broader in galls. A nutritive tissue with lipids, typical to Lepidoptera galls, was observed around the larval chamber, with small cells and meristematic activity. Starch, proteins, and reducing sugars accumulated in nutritive cells are uncommonly found in Lepidoptera galls. Despite simple structural alterations, T. polypodivora induced a gradient of primary metabolites, similar to angiosperm galls.