The study of light propagation can be traced back 24 centuries, to the ancient Chinese philosopher Mo Zi, and it has since been a cornerstone of progress in physics and technology. More recently, advances in control and shaping of light has created a significant interest in the propagation of complex structures of light -particularly under realistic terrestrial conditions. This research question has been investigated for more than 25 years, and it is, therefore, surprising that an experiment in 2017 has shown that current models do not adequately predict measured results. Inspired by this finding, here we investigate the currently best-tested method for describing complex light propagation in air. We find the unexpected and experimentally observable prediction of the theory that the influence of atmospheric turbulence is basis-dependent. Concretely, light propagating as eigenstate in one complete basis is stronger influenced by atmosphere than light propagating in a different complete basis. We obtain these results by exploiting a family of the continuously adjustable, complete basis of spatial modes -the Ince-Gauss modes. Finally, we describe an experiment which is feasible today, that can either falsify the currently best theory or can observe -for the first time -a new physical phenomenon.