We report a case of a 67-year-old male patient with a sinonasal tumor that showed areas of classic biphenotypic sinonasal sarcoma (BSNS) which in some sections sharply transitioned into high-grade rhabdomyosarcoma. Immunohistochemically, the conventional BSNS parts showed S100 protein, SMA, PAX7, and focal MyoD1 expression, whereas desmin and myogenin were negative. In contrast, the cells in high-grade areas expressed desmin, MyoD1, myogenin, and PAX7, while being negative for S100 protein and SMA. Using the Archer FusionPlex assay, the classical PAX3::MAML3 gene fusion was detected. FISH for PAX3 and MAML3 confirmed a break of these genes in both components. Despite aggressive therapy, the tumor progression resulted in the patient’s death. The herein presented case, together with 2 previously published cases of BSNS with high-grade transformation, helps to better understand this novel phenomenon. Although the risk for such transformation appears low, it has important clinical and diagnostic implications which are discussed.