We summarize the results of Lithoprobe studies in the Neoarchean southeastern Superior Province and the Mesoproterozoic Grenville Province, in the southeastern Precambrian Shield of Canada, through two composite crosssections based on seismic reflection data, which define dramatically different styles of crust formation and tectonic accretion in the Neoarchean and Mesoproterozoic. In the Neoarchean, the structures at the surface are steep, with discontinuous and flatter structures at depth, much of the crust appears to be juvenile, and the predominant process of crustal growth is inferred to have been subduction-accretion of primitive crust in a prograding arc system. In the Mesoproterozoic, surface structures are shallow and the seismic character of the crust is continuous over the entire cross-section. Archean parautochthonous rocks and reworked Archean crust comprise a very significant proportion of the preserved crust in the Mesoproterozoic and provided the backstop to the Grenvillian orogeny, resulting in the exhumation of crustal rocks formed at high pressures. Preservation of Neoarchean crust, including a thickened lithosphere in the Superior Province, in contrast to its general destruction in younger orogens, may well relate to a unique thermal regime at this time on Earth.Résumé : Nous résumons les résultats des études Lithoprobe dans la partie sud-est néoarchéenne de la province du Supérieur et dans la province mésoprotérozoïque du Grenville, dans le sud-est du Bouclier canadien précambrien, par deux sections composites de coupes basées sur des données de réflexion qui définissent des styles radicalement diffé-rents de formation crustale et d'accrétion tectonique au Néoarchéen et au Mésoprotérozoïque. Au Néoarchéen, les structures à la surface sont abruptes avec des structures discontinues et plus aplaties en profondeur; une grande partie de la croûte semble peu évoluée et on suppose que le procédé dominant de croissance crustale serait l'accrétion-subduction de la croûte d'origine dans un système d'arc accrétionnaire. Au Mésoprotérozoïque, les structures de surface sont peu profondes et le caractère séismique de la croûte est continu sur toute la coupe. Des roches parautochtones et la croûte archéenne retravaillée comprennent une très grande proportion de la croûte préservée au Mésoprotérozoïque et fournissent une butée à l'orogène grenvillien; cela a comme résultat une exhumation de roches crustales formées à hautes pressions. Dans la province du Supérieur, la préservation de la croûte néoachéenne, incluant une lithosphère épaisse, contrairement à sa destruction générale lors des orogènes plus jeunes, peut bien être reliée à un régime thermal unique à cet époque sur la Terre.[Traduit par la Rédaction] Ludden and Hynes 476