The aim of the present study was to examine the age-related differences in performance and pacing in a half-marathon compared to a marathon. All finishers (n = 9137) in the Ljubljana 2017 half-marathon (n = 7258) and marathon (n = 1853) with available data on split times during the races, were analysed for pacing. Half-marathoners were slower than marathoners among women, (2.77 ± 0.35 versus 2.86 ± 0.39 m·s−1 respectively, p < 0.001), but faster among men (3.14 ± 0.45 versus 3.08 ± 0.46 m·s−1 respectively, p < 0.001). In both race distances, the <25 age group was the fastest and the >54 age group the slowest (p < 0.001). All age groups presented a positive pacing in both race distances and genders, with each segment being slower than the previous one. However, an end spurt was observed in the marathon, but not in the half-marathon. A more even pace in the half-marathon than in the marathon was shown for most age groups. In summary, age-group finishers in the half-marathon decreased running speed across the race, presented a more even pacing than marathoners, and did not show an end spurt.