Piezopotential-assisted catalysis has been proven to be a low-cost and high-efficiency environmental purification process. Herein, Au/bismuth vanadate (BiVO4) piezoelectric photocatalysts are prepared by modifying highly dispersed Au nanoparticles (AuNPs) on piezoelectric BiVO4 microcrystal by a deposition-precipitation approach. Under visible light irradiation and assisted ultrasound excitation, the removal rate of tetracycline was 95% within 60 min, demonstrating the optimum photocatalytic performance over 3Au/BiVO4. The significantly enhanced photocatalytic performance is due to the synergistic coupling of plasmonic and piezotronic effect based on facet engineering. Single-particle spectroscopy technology can provide photoluminescence (PL) lifetime and PL spectra information in the micro-/nano regions, thereby exploring the charge transfer behavior of heterostructures. Single-particle PL images revealed a significant attenuation of PL emission and shortened PL lifetime of 3Au/BiVO4, compared with BiVO4, indicating that high-density dispersed AuNPs promote charge transfer. In situ monitoring of individual BiVO4 and 3Au/BiVO4 particles before and after polarization treatment confirms that the piezoelectric field of the BiVO4 decahedron further promotes separation of photogenerated carriers induced by plasmonic effect. Driven by the piezoelectric potential induced by ultrasonic vibration near the heterostructures, high-energy hot electrons excited on plasmonic AuNPs can be effectively extracted to BiVO4. This work provides new choices for designing high-performance pollutant treatment catalysts.