Zahlreiche Bauwerke im Ingenieurbau, im Hoch-und Industriebau, im Wasser-, Tief-und Tunnelbau werden als wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton [1-3] erstellt. Diese Bauwerke müssen im Regelfall das Eindringen von Wasser oder das Austreten von Wasser oder beides verhindern. Typische Beispiele sind u. a. Untergeschosse in Wohn-und Industriegebäuden, Tiefgeschosse und -garagen, Schleusen und Talsperren, Trinkwasserbehälter, Re-
Sealing of joints in concrete with waterstops -the new German Standard DIN 18197 -Waterstops correctly designed, dimensioned and usedThe DIN 18197 "Sealing of joints in concrete with waterstops", provides a set of rules for both, the planer and the contractor. In addition to relevant details for the design and the professional handling of waterstops on the construction site, selection diagrams are included which, in a simple way, allows the planner to select waterstops in dependence of the loads. This article addresses to the essential rules concerning the joint waterproofing with waterstop and explains by means of several examples and the DIN 18197 selection diagrams, how the planner can specify a waterstop complying with the loads. It is explained in detail what to consider when dealing with waterstops on the construction site.
Bild 1 Fugenabdichtung mit FugenbändernJoint waterproofing with waterbar profiles R. Hohmann: Sealing of joints in concrete with waterstops -the new German Standard DIN 18197