We consider a strongly nonlinear elliptic problem with the homogeneous Dirichlet boundary condition. The growth and the coercivity of the elliptic operator is assumed to be indicated by an inhomogeneous anisotropic N -function. First, an existence result is shown under the assumption that the N -function or its convex conjugate satisfies ∆ 2 -condition. The second result concerns the homogenization process for families of strongly nonlinear elliptic problems with the homogeneous Dirichlet boundary condition under above stated conditions on the elliptic operator, which is additionally assumed to be periodic in the spatial variable. * M. matching fund.where, denoting Y := (0, 1) d , the operator is defined aŝ A(ξ) := Y A(y, ξ + W(y)) dy, and W is the solution of the cell problem, i.e., W := ∇w with Y -periodic w : R d → R N solving div A(y, ξ + ∇w(y)) = 0 in Y.Notice, that the existence and the uniqueness of the solution to the cell problem can be obtained by a straightforward modification of the proof of Theorem 1.1. The second main result of the paper then reads as follows.