“…Our approach relies on a variational formulation of (1.1) and the Dirichlet-to-Neumann operator associated to the Helmholtz equation in exterior domains. We expose our method on the unmodulated version of (1.1) in which ρ(t) = 1, which allows us to verify that we retrieve all the results of [11,8,46,21,44] concerned with this setting, namely the leading asymptotic of the subwavelength resonant frequencies, point scatterer approximations, and a formal derivation of an effective medium theory for a system constituted of many small subwavelength resonators. Our novel approach leads to slightly simpler derivations because we do not rely on a layer potential representation, but is also more flexible in the sense that it could easily be applied in other dimensions (d = 1 or d = 2, left for a future work), and to the time-modulated case which is the object of the remainder of the paper.…”