En la parte sur de Sierra Espuña existen cinco unidades tectónicas, la superior del complejo Maláguide, debajo tres de carácter intermedio y en posición inferior una unidad alpujárride. Varias escamas tectónicas descritas en anteriores trabajos dentro de la unidad maláguide no existen sino que corresponden alternancias puramente estratigráficas. El desplazamiento tectónico de las unidades, de acuerdo con las vergencias de las estructuras menores se produjo hacia el SSE y hacia el E, según las coordenadas actuales. Los grandes pliegues y las fallas presentan vergencias hacia el S, SE YE, formando un arco convexo hacia el S, debido al arrastre producido por la falla de desgarre sinistrorsa y normal del borde SE de Sierra Espuña. Esta sierra ha sufrido un notable levantamiento, de 825 m al menos en algunos puntos, desde el Mioceno superior a la actualidad. La existencia de las unidades intermedias entre el complejo Maláguide y el Alpujárride, indica que el tránsito paleogeográfico entre ambos complejos no fue brusco sino progresivo.
ABSTRACTThere are five tectonic units in the south part of Sierra Espuña; the upper one belongs to the Malaguide Complex, below there are three units of an intermediate character between the Malaguide and Alpujarride complexes, and in the lowest position exists one Alpujarride unit. Several thrust sheets, formely distinguished in previous papers, affecting the Malaguide unit do not exist, merely corresponding to stratigraphic features. The tectonic transport of the units, as indicate the minor structures, show two directions, towards the SSE and the E, according the present coordinates. These units has been affected by reverse faults and folds facing to the S, SE and E, forming an arc convex to the S, feature than can be formed later, caused for the movement of a left strike-slip and normal fault, affecting the SE border of Sierra Espuña. This sierra has undergo an important uplift, at least of 825 m in sorne points, from the Late Miocene to the presento The existence of intermediate units between the Malaguide and Alpujarride complexes, show that the paleogeographic passage between both complexes was not sharp, but gradual.