PAR JUNIOR A. TREMBLAY
ECOLOGIE DE NIDIFICATION DU PIC A DOS NOIR (PICOIDES ARCTICUS)
UIUQAC
Mise en garde/AdviceAfin de rendre accessible au plus grand nombre le résultat des travaux de recherche menés par ses étudiants gradués et dans l'esprit des règles qui régissent le dépôt et la diffusion des mémoires et thèses produits dans cette Institution, l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) est fière de rendre accessible une version complète et gratuite de cette oeuvre.Motivated by a desire to make the results of its graduate students' research accessible to all, and in accordance with the rules governing the acceptation and diffusion of dissertations and theses in this Institution, the Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) is proud to make a complete version of this work available at no cost to the reader.L'auteur conserve néanmoins la propriété du droit d'auteur qui protège ce mémoire ou cette thèse. Ni le mémoire ou la thèse ni des extraits substantiels de ceux-ci ne peuvent être imprimés ou autrement reproduits sans son autorisation.The author retains ownership of the copyright of this dissertation or thesis. Neither the dissertation or thesis, nor substantial extracts from it, may be printed or otherwise reproduced without the author's permission.
AVANT-PROPOSCette thèse est constituée de cinq chapitres : une introduction générale, une conclusion générale et trois articles originaux dont je suis l'auteur principal. Mon directeur, Dr. Jacques Ibarzabal, et mon co-directeur, Dr. Jean-Pierre Savard, sont co-auteurs pour ces trois articles. Pour chacun des articles, j'ai établi la méthodologie, mené ies travaux de terrain avec des assistants et fait les analyses statistiques appropriées. J'ai rédigé ies premiers jets de toute la thèse. Pour le chapitre III, M. Christian Dussault apparaît comme co-auteur et sa participation à l'article fut principalement à titre de support pour les analyses statistiques. La version finale qui suit est le fruit d'une collaboration fidèle avec mes directeurs. Toutes les autres personnes qui ont collaboré à cette thèse, que ce soit sur le terrain, par des discussions ou financièrement, sont remerciées dans les articles respectifs.
in
REMERCIEMENTSC'est un ciiché mais cela demeure tout de même vrai et incontournable; la réalisation d'une thèse de doctorat ne peut se réaliser seul et nécessite le support de plusieurs personnes. Pendant mes années au doctorat, j'ai eu le privilège de côtoyer plusieurs personnes qui m'ont grandement aidé dans toutes les étapes liées à l'accomplissement de ma thèse. La première personne qui me vient à l'esprit est évidemment mon directeur de thèse, Jacques Ibarzabal. Jacques, ta passion pour les oiseaux et la faune est contagieuse et inspirante ! Bien que nous aillons été distancés pendant la majeure partie de mon doctorat, tu as toujours été disponible et j'ai pu profiter de tes judicieux et rigoureux avis. Également, je te remercie sincèrement de m'avoir offert ce projet de thèse et de m'avoir si bien dirigé. Merci également à mon co-directeur, Je...