This study examines the impact of emerging transport trends on the Western Balkans and their potential to improve the sustainability and efficiency of the transport sector in the region. In the context of global efforts to reduce environmental impacts and improve transport safety, the study aims to better understand the perspective of the business sector in order to align strategic planning for the introduction of new transport technologies and practices with the expectations of the business sector. Using a questionnaire-based survey on the Mentimeter platform, the study gathers insights from 49 transport and logistics experts. The analysis uses violin plots and heat maps to visualise the expected impact of the identified trends. The results show a consensus among the experts that the emerging trends are likely to lead to a reduction in accidents, congestion, and emissions, while at the same time increasing operating costs and investment in infrastructure. In particular, trends such as alternative fuels, electrification, and smart city initiatives are highlighted as important drivers for reducing emissions. The study concludes that while these trends are likely to lead to the achievement of environmental and safety goals, they also lead to economic challenges as operating costs increase and significant infrastructure investment is required. The study emphasises the need for strategic investment, policy adjustments, and capacity building to lead the Western Balkans towards a sustainable transport future.