A similar pattern of variation with time in observed maxima of daily dose equivalent rates in human thyroids (TD - microSv.d-1) and of daily fallout radioactivities (FR - kBq.m-2) has been found after the Chernobyl accident. An estimate of the time-lag between the maxima in TD lines and the preceding FR peaks was made of about seven days for adult and nine days for juveniles. Applying this time-lag it was possible to estimate transfer factors from the fallout to thyroid dose equivalent: the highest estimated values were 221 microSv/kBq.m-2 for adult and 641 microSv/kBq.m-2 for juvenile thyroids. These values differ from those published by UNSCEAR (United Nations 1988), which have been calculated for various regions of Czechoslovakia, from ingestion and inhalation intake estimates. A broad variation of transfer factor values could be expected to result from such transfer calculations using ingestion and inhalation estimates. The findings also support the concept of a need for prolonged iodine prophylaxy after emissions of radioiodine into the environment.