Treatments available to prevent progression of virus-induced lung diseases, including coronavirus disease 2019 (COVID-19) are of limited benefit once respiratory failure occurs. The efficacy of approved and emerging cytokine signaling-modulating antibodies is variable and is affected by disease course and patient-specific inflammation patterns. Therefore, understanding the role of inflammation on the viral infectious cycle is critical for effective use of cytokine-modulating agents. We investigated the role of the type 2 cytokine IL-13 on SARS-CoV-2 binding/entry, replication, and host response in primary HAE cells in vitro and in a model of mouse-adapted SARS-CoV-2 infection in vivo. IL-13 protected airway epithelial cells from SARS-CoV-2 infection in vitro by decreasing the abundance of ACE2- expressing ciliated cells rather than by neutralization in the airway surface liquid or by interferon-mediated antiviral effects. In contrast, IL-13 worsened disease severity in mice; the effects were mediated by eicosanoid signaling and were abolished in mice deficient in the phospholipase A2 enzyme PLA2G2D. We conclude that IL-13-induced inflammation differentially affects multiple steps of COVID-19 pathogenesis. IL-13-induced inflammation may be protective against initial SARS-CoV-2 airway epithelial infection; however, it enhances disease progression in vivo. Blockade of IL-13 and/or eicosanoid signaling may be protective against progression to severe respiratory virus-induced lung disease.RESEARCH IN CONTEXTEvidence before this studyPrior to this study, various pieces of evidence indicated the significant role of cytokines in the pathogenesis and progression of COVID-19. Severe COVID-19 cases were marked by cytokine storm syndrome, leading to immune activation and hyperinflammation. Treatments aimed at modulating cytokine signaling, such as IL-6 receptor antagonists, had shown moderate effects in managing severe COVID-19 cases. Studies also revealed an excessive production of type 2 cytokines, particularly IL-13 and IL-4, in the plasma and lungs of COVID-19 patients, which was associated with adverse outcomes. Treatment with anti-IL-13 monoclonal antibodies improved survival following SARS-CoV-2 infection, suggesting that IL-13 plays a role in disease severity. Type 2 cytokines were observed to potentially suppress type 1 responses, essential for viral clearance, and imbalances between these cytokine types were linked to negative COVID-19 outcomes. These findings highlighted the complex interactions between cytokines and the immune response during viral infections, underscoring the importance of understanding IL-13’s role in COVID-19 and related lung diseases for developing effective therapeutic interventions.Added value of this studyIn this study, we explored the impact of IL-13-induced inflammation on various stages of the SARS-CoV-2 infection cycle using both murine (in vivo) and primary human airway epithelial (in vitro) culture models. Our findings indicated that IL-13 provided protection to airway epithelial cells against SARS-CoV-2 infection in vitro, partly by reducing the number of ACE2- expressing ciliated cells. Conversely, IL-13 exacerbated the severity of SARS2-N501YMA30-induced disease in mice, primarily through Pla2g2d-mediated eicosanoid biosynthesis.Implications of the available evidenceCurrent evidence indicates that PLA2G2D plays a crucial role in the IL-13-driven exacerbation of COVID-19 in mice, suggesting that targeting the IL-13-PLA2G2D axis could help protect against SARS-CoV-2 infection. These insights are important for clinical research, especially for studies focusing on drugs that modify IL-13 signaling or modulate eicosanoids in the treatment of asthma and respiratory virus-induced lung diseases.