The pursuit for clearly identifiable signatures of viscous electron flow in the solid state systems has been a paramount task in the search of the hydrodynamic electron transport behavior. In this work, we investigate theoretically the nonlocal electric and thermal resistances for the generic non-Galileaninvariant electron liquids in the multiterminal Hall-bar devices in the hydrodynamic regime. The role of the device inhomogeneity is carefully addressed in the model of the disorder potential with the long-range correlation radius. We obtain analytic expressions for the thermoelectric resistances that are applicable in the full crossover regime from charge neutrality to high electron density. We show that the vortical component of the electron flow manifests in the thermal transport mode close to the charge neutrality where vorticity is already suppressed by the intrinsic conductivity in the electric current. This behavior can be tested by the high-resolution thermal imaging probes.