In the McMurdo Dry Valleys of Antarctica, stream biota is limited by the brief availability of liquid water. The benthic microbial mats harbor diatoms that have adapted to hydrologic stresses, including numerous endemic species. We found a strong relationship between diatom community composition and flow intermittency in a data set including seven streams that spanned a gradient in flow intermittency. In particular, two genera represented by numerous endemic species in Dry Valley habitats, Hantzschia and Luticola, had high abundances in moderately and highly intermittent streams, respectively. The Shannon Index of diversity was greatest in streams with intermediate flow intermittency, with lower diversity in more stable streams resulting from lower evenness, and lower diversity in highly intermittent streams resulting from lower richness. These results indicate that multiple metrics of biodiversity may be useful in assessing the response of diatom communities to changing hydrologic regime. We propose that flow intermittency acts as a species filter that increases habitat heterogeneity in Dry Valley streams and may allow endemic species to persist. Future Antarctic warming may alter diatom community composition and habitats that act as refugia for desiccation-tolerant taxa.Résumé : Dans les vallées sèches de McMurdo de l'Antarctique, les organismes des cours d'eau sont limités par la courte disponibilité d'eau liquide. Les tapis microbiens benthiques contiennent des diatomées, dont de nombreuses espèces endémi-ques, qui se sont adaptées aux stress hydrologiques. Il existe une forte relation entre la composition de la communauté de diatomées et l'intermittence du débit dans un ensemble de données qui inclut sept cours d'eau qui couvrent un gradient de discontinuité du débit. En particulier, deux genres qui contiennent de nombreuses espèces endémiques dans les habitats des vallées sèches, Hantzschia et Luticola, atteignent de fortes abondances, respectivement dans les cours d'eau moyennement et fortement intermittents. L'indice de diversité de Shannon est maximal dans les cours d'eau qui ont un débit modérément discontinu; la diversité est plus basse dans les cours d'eau plus stables à cause d'une équitabilité plus faible et aussi plus basse dans les cours d'eau fortement intermittents à cause d'une richesse réduite. Ces résultats indiquent que l'utilisation de plusieurs métriques de la biodiversité peuvent être utiles pour évaluer la réaction des communautés de diatomées aux changements de régime hydrologique. Nous croyons que la discontinuité du débit sert de filtre des espèces, augmente l'hétérogé-néité des habitats dans les cours d'eau des vallées sèches et peut permettre aux espèces endémiques de survivre. Un réchauffement futur de l'Antarctique modifiera peut-être les communautés de diatomées et les habitats qui servent de refuges pour les taxons tolérants à la dessiccation.[Traduit par la Rédaction]