One of the leading causes of death worldwide, in both men and women, is cancer. Despite the significant development in therapeutic strategies, the inevitable emergence of drug resistance limits the success and impedes the curative outcome. Intrinsic and acquired resistance are common mechanisms responsible for cancer relapse. Several factors crucially regulate tumourigenesis and resistance, including physical barriers, tumour microenvironment (TME), heterogeneity, genetic and epigenetic alterations, the immune system, tumour burden, growth kinetics and undruggable targets. Moreover, transforming growth factor-beta (TGF-β), Notch, epidermal growth factor receptor (EGFR), integrin-extracellular matrix (ECM), nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells (NF-κB), phosphoinositol-3-kinase/protein kinase B/mammalian target of rapamycin (PI3K/Akt/mTOR), wingless-related integration site (Wnt/β-catenin), Janus kinase/signal transducers and activators of transcription (JAK/STAT) and RAS/RAF/mitogen-activated protein kinase (MAPK) signalling pathways are some of the key players that have a pivotal role in drug resistance mechanisms. To guide future cancer treatments and improve results, a deeper comprehension of drug resistance pathways is necessary. This review covers both intrinsic and acquired resistance and gives a comprehensive overview of recent research on mechanisms that enable cancer cells to bypass barriers put up by treatments, and, like “satellite navigation”, find alternative routes by which to carry on their “journey” to cancer progression.