Can. J. Chem. 56, 1856(1978).The optical spectra of the charged ions obtained from y-irradiation of dilute alkyl niercaptans, sulfides, and disulfides in a variety of dilute rigid glasses are measured at 77 K. The photochemical stability of these ions is determined. A new photochromic species has been found. It is derived from a niercaptan dimer cation and is analogous to the photochromic anion produced from alkyl disulfides. The results of y-radiation are compared to the uv photolysis of similar matrices, and it is found that the thiyl (RS.) and perthiyl radicals (RS,.) are not generally in evidence in y-irradiated matrices although they may be obtained by appropriate annealing or photobleaching of the irradiated matrix. The ions which have been characterized optically are RSH+, RSH-, RSSR+ or their dimers, and RSS(H)R. The relative stabilities of these species in the low temperature glasses are determined.FRANK CUTHBERT ADAM, GLENN EDWARD SMITH et ALLEN JOHN ELLIOTT. Can. J. Chem. 56, 1856(1978).On a obtenu les spectres optiques d'ions portant des charges; ceux-ci ont ete prepares par irradiation y d'alkyl-niercaptans, de sulfures d'alkyle, de disulfures d'alkyle diluts dans un certain nombre de verres rigides a 77 K . On a determint la stabilite photochimique de ces ions. On a trouve une nouvelle espece photochromique. Elle derive d'un cation dimere du mercaptan et elle est analogue a I'anion photochromique obtenu a partir des disulfures d'alkyle. On a compare les rtsultats obtenus par irradiation y a ceux obtenus par photolyse uv de matrices semblables et on a trouve que les radicaux thiyl (RS.) et perthiyl (RS,.) lie se retrouvent geniralement pas dans les matrices ayant subit une irradiation y quoiqu'elles peuvent &tre obtenues si I'on recuit ou si I'on fait subir une photodecoloration appropriee a la matrice irradite. Les ions que I'on a caracterises d'une f a~o n optique sont RSH+, RSH-, RSSR+ ou leurs dimeres ainsi que RSS(H)R. On a determine les stabilites relatives d e ces especes dans des verres a basse temperature.[Traduit par le journal]