Problematic overstudying has been conceptualized as a potential addictive disorder and an early form of work addiction. Previous studies have shown that it is a different phenomenon from healthy learning engagement and is associated with considerable functional impairments. A valid, reliable, and convenient screening measure is warranted to provide cross-culturally comparable and generalizable findings, particularly from large epidemiological studies. The seven-item Bergen Study Addiction Scale (BStAS), based on an addiction framework, was administered alongside learning engagement and anxiety measures in a total sample of 5,884 university students from three continents and five countries: India, Norway, Poland, Portugal, and the United States. The modified five-item version of the scale showed measurement invariance across countries and between genders and allowed for meaningful cross-cultural and gender comparisons. Scores on the BStAS were positively associated with learning engagement, anxiety, and female gender across countries. Clinically significant anxiety levels occurred about 1.7 times more often among students who scored above the cutoff for study addiction. It is concluded that the five-item BStAS is a valid, reliable scale that can be used in different cultures and provides comparable and generalizable results. Future studies with the BStAS may provide greater insight into the nature of problematic overstudying.