Identity, Language, and Landscape in Galicia, Spain

Hannum, Kathryn L.

doi:10.1080/2373566x.2022.2132975

Cited by 2 publications

(1 citation statement)

References 59 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…El estudio del paisaje lingüístico -en adelante PL-en España se ha dividido históricamente en dos vertientes. Por un lado, encontramos trabajos que analizan la convivencia entre el español y lenguas como el gallego (Hannum 2022;López Docampo 2011), el vasco (Fernández Juncal 2020aCenoz y Gorter 2006) En este contexto, esta investigación muestra el PL de una ciudad a través del análisis de los signos escritos en diversas lenguas en el espacio público y de la orientación que adoptan en cuanto a funciones simbólicas se refiere. Concretamente, estudiamos el PL de Getafe, un municipio situado al sur de la Comunidad de Madrid.…”

unclassified

La proyección del multilingüismo en el paisaje lingüístico de un entorno urbano

Pajares

2023

LYM

View full text Add to dashboard Cite

Esta investigación aplica por vez primera el estudio del paisaje lingüístico —PL— en el municipio madrileño de Getafe. El objetivo es mostrar la diversidad de lenguas presentes en los signos escritos de carácter privado, así como relacionar las lenguas con las funciones y los valores que suscitan. Disponemos de un corpus de 250 fotos en las que aparecen, al menos, una lengua diferente del español. Considerando las comunidades de origen de la población inmigrante en Getafe y las repercusiones de la globalización en términos de interconexión de lenguas, analizamos la orientación del multilingüismo en Getafe. Argumentamos que la diversidad de lenguas visibles no es razón suficiente para caracterizar de multilingüe un espacio social concreto. Más bien, es una conjunción de factores cuantitativos y cualitativos la que demuestra una asimetría en la representatividad de las lenguas que nos conduce a matizar el aspecto multilingüe del PL de Getafe.

show abstract

unclassified

La proyección del multilingüismo en el paisaje lingüístico de un entorno urbano

Pajares

2023

LYM

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Materialization of spatial identity in Slavonia and Baranja’s linguistic landscape changes

Melem Hajdarović

2024

HunGeoBull

View full text Add to dashboard Cite

The linguistic landscape is an essential aspect of determining how language materializes in our surroundings. It is especially important in multilingual communities, as it reflects their identity. The linguistic landscape changes over time due to various factors, such as changes in politics, economics, and the national minority population. Study aims to explore how language manifested in the cultural landscape of Slavonia and Baranja, how it changed over time. Linguistic signs can also reflect the spatial identity of the population in the investigated periods (and its changes). Research compares the linguistic landscape of the turn of the 19th and 20th centuries with the contemporary period. We used old postcards as sources for the turn of the 19th and 20th centuries and conducted fieldwork for the modern period. The research involved analysing a vast corpus of linguistic signs in the cultural landscape. Research showed that the linguistic landscape, both in the past and present, is visible through various inscriptions on shops, craft stores, state institutions, and street names. Official inscriptions on public institutions in Croatia are written in the Croatian language, and in ethnically diverse areas, these inscriptions are bilingual, but not to the extent allowed by the Croatian Constitution. Homogeneity or heterogeneity of the linguistic landscape users determines its appearance. Croatian is the primary language in most of inscriptions. However, the status and dominance of other languages have changed, depending on the complex political and linguistic past of the region. The study has confirmed that the linguistic landscape reflects both the spatial identity as well as the heterogeneity and multilingualism of the linguistic landscape in urban and rural areas.

show abstract

Identity, Language, and Landscape in Galicia, Spain

Cited by 2 publications

References 59 publications

La proyección del multilingüismo en el paisaje lingüístico de un entorno urbano

La proyección del multilingüismo en el paisaje lingüístico de un entorno urbano

Materialization of spatial identity in Slavonia and Baranja’s linguistic landscape changes

Contact Info

Product

Resources

About