The interaction between viral components and cellular proteins plays a crucial role in viral replication. In a previous study, we showed that the 3′—untranslated region (3′—UTR) is an essential element for the replication of duck hepatitis A virus type 1 (DHAV-1). However, the underlying mechanism is still unclear. To gain a deeper understanding of this mechanism, we used an RNA pull-down and a matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry assay to identify new host factors that interact with the 3′—UTR. We selected interleukin-2 enhancer binding factor 2 (ILF2) for further analysis. We showed that ILF2 interacts specifically with both the 3′—UTR and the 3D polymerase (3Dpol) of DHAV-1 through in vitro RNA pull-down and co-immunoprecipitation assays, respectively. We showed that ILF2 negatively regulates viral replication in duck embryo fibroblasts (DEFs), and that its overexpression in DEFs markedly suppresses DHAV-1 replication. Conversely, ILF2 silencing resulted in a significant increase in viral replication. In addition, the RNA-dependent RNA polymerase (RdRP) activity of 3Dpol facilitated viral replication by enhancing viral RNA translation efficiency, whereas ILF2 disrupted the role of RdRP in viral RNA translation efficiency to suppress DHAV-1 replication. At last, DHAV-1 replication markedly suppressed the expression of ILF2 in DEFs, duck embryo hepatocytes, and different tissues of 1 day-old ducklings. A negative correlation was observed between ILF2 expression and the viral load in primary cells and different organs of young ducklings, suggesting that ILF2 may affect the viral load both in vitro and in vivo.