Pour les systèmes d'élevage des régions tropicales la complémentation en protéines des rations est un enjeupeut-être encore plus crucial qu'en régions tempérées. L'utilisation de cultures duales, pouvant être utilisées à la fois pour l'alimentation de l'Homme et des animaux, offre des perspectives intéressantes comme alternative au tourteau de soja. développement. La mise au point de technologies adaptées pour lever les verrous (facteurs antinutritionnels, conservation…) permettra de valoriser pleinement le potentiel de nombreuses ressources protéiques.
Abstract
Protein feeds in integrated mixed crop-livestock farming systems in tropical areasIn tropical regions, where rations are often deficient in protein, supplementation is crucial. Alternatives to the use of soybean meal are potentially available in integrated agroforestry systems and mixed crop-livestock systems, although the choice is wider for ruminants than for non-herbivorous monogastrics. The nutritional value of resources is not the only aspect for decision: the evaluation of feeding strategies, in a multi-criteria approach, has to consider their different productive and non-productive services. It should also take into account the possible competition between the use INRA Productions Animales, 2018, numéro 3 Aliments protéiques dans les systèmes mixtes intégrés polyculture-élevage en régions tropicales / 235 of resources by humans and animals. In the context of integrated mixed crop-livestock systems, the dual resources, which overall valorization satisfies the needs of human and animal, are strategic: seeds and vines of legumes, leaves and tubers of cassava or sweet potato, etc. Annual, perennial or tree legumes have important agronomic and environmental benefits in integrated systems by their ability to fix nitrogen. The role of recycling and the low influence on agricultural land of new sources of feed (aquatic plants, microorganisms, insects, earthworms) is also an asset for their development. The development of appropriate technologies to outweigh the limitations (antinutritional factors, feed preservation...) will fully value the potential of many protein resources. ARCHIMÈDE H., BASTIANELLI D., FANCHONE A. GOURDINE J.-L., FAHRASMANE L., 2018. Aliments protéiques dans les systèmes mixtes intégrés polycultures-élevage en régions tropicales. In : Ressources alimentaires pour les animaux d'élevage. Baumont R. (Ed). Dossier, INRA Prod. Anim., 31, 221-236.