The introduction of chemotherapy in the treatment of cancer is one of the most important achievements of modern medicine, even allowing the cure of some lethal diseases such as testicular cancer and other malignant neoplasms. The number and type of chemotherapeutic agents available have steadily increased and have developed until the introduction of targeted tumor therapy. It is now evident that transporters play an important role for determining toxicity of chemotherapeutic drugs not only against target but also against nontarget cells. This is of special importance for intracellularly active hydrophilic drugs, which cannot freely penetrate the plasma membrane. Because many important chemotherapeutic agents are substrates of transporters for organic cations, this review discusses the known interaction of these substances with these transporters. A particular focus is given to the role of transporters for organic cations in the development of side effects of chemotherapy with platinum derivatives and in the efficacy of recently developed tyrosine kinase inhibitors to specifically target cancer cells. It is evident that specific inhibition of uptake transporters may be a possible strategy to protect against undesired side effects of platinum derivatives without compromising their antitumor efficacy. These transporters are also important for efficient targeting of tyrosine kinase inhibitors to cancer cells. However, in order to achieve the aims of protecting from undesired toxicities and improving the specificity of uptake by tumor cells, an exact knowledge of transporter expression, function, regulation under normal and pathologic conditions, and of genetically and epigenetically regulation is mandatory.