In recent years, various systemic immunotherapies have been developed for cancer treatment, such as monoclonal antibodies (mABs) directed against immune checkpoints (immune checkpoint inhibitors, ICIs), oncolytic viruses, cytokines, cancer vaccines, and adoptive cell transfer. While being estimated to be eligible in 38.5% of patients with metastatic solid or hematological tumors, ICIs, in particular, demonstrate durable disease control across many oncologic diseases (e.g., in melanoma, lung, bladder, renal, head, and neck cancers) and overall survival benefits. Due to their unique mechanisms of action based on T-cell activation, response to immunotherapies is characterized by different patterns, such as progression prior to treatment response (pseudoprogression), hyperprogression, and dissociated responses following treatment. Because these features are not encountered in the Response Evaluation Criteria in Solid Tumors version 1.1 (RECIST 1.1), which is the standard for response assessment in oncology, new criteria were defined for immunotherapies. The most important changes in these new morphologic criteria are, firstly, the requirement for confirmatory imaging examinations in case of progression, and secondly, the appearance of new lesions is not necessarily considered a progressive disease. Until today, five morphologic (immune-related response criteria (irRC), immune-related RECIST (irRECIST), immune RECIST (iRECIST), immune-modified RECIST (imRECIST), and intra-tumoral RECIST (itRECIST)) criteria have been developed to accurately assess changes in target lesion sizes, taking into account the specific response patterns after immunotherapy. In addition to morphologic response criteria, 2-deoxy-2-[18F]fluoro-D-glucose positron emission tomography/computed tomography (18F-FDG-PET/CT) is a promising option for metabolic response assessment and four metabolic criteria are used (PET/CT Criteria for Early Prediction of Response to Immune Checkpoint Inhibitor Therapy (PECRIT), PET Response Evaluation Criteria for Immunotherapy (PERCIMT), immunotherapy-modified PET Response Criteria in Solid Tumors (imPERCIST5), and immune PERCIST (iPERCIST)). Besides, there is evidence that parameters on 18F-FDG-PET/CT, such as the standardized uptake value (SUV)max and several radiotracers, e.g., directed against PD-L1, may be potential imaging biomarkers of response. Moreover, the emerge of human intratumoral immunotherapy (HIT-IT), characterized by the direct injection of immunostimulatory agents into a tumor lesion, has given new importance to imaging assessment. This article reviews the specific imaging patterns of tumor response and progression and available imaging response criteria following immunotherapy.