Le poisson est une source de protéine animale importante pour les populations et la plus consommée au Cameroun. Le développement de ce secteur est par conséquent un enjeu majeur pour la sécurité alimentaire. La présente étude menée dans la ville de Bertoua avait pour objectif de contribuer au développement du secteur aquacole au Cameroun en faisant un état des lieux. Les données ont été collectées à travers des entretiens faits sur 99 répondants et de la revue de littérature. Il ressort des analyses que 76% des acteurs sont des hommesâgés majoritairement entre 50-60 ans. Le Kanga (Heterotis niloticus) (25%) et la carpe commune (Cyprinus Carpio) (26,19%) sont les espèces les plus produites. Toutefois, malgré le potentiel hydrologique de la ville de Bertoua, on a observé un déclin du nombre de pisciculteurs et par conséquent du taux de production entre 2015 et 2018. D’autres facteurs par ailleurs constituent également un frein à l’essor de la pisciculture tels que la mauvaise gestion de l’étang (45,31%), les contraintes institutionnelles (34,37%) et la faible connaissance des techniques d’aménagement de l’étang (20,32%). Afin de favoriser le développement de ce secteur et d’encourager les populations locales, des recommandations ont été faites. Entre autres, le recyclage et l’appropriation de nouvelles techniques piscicoles par les populations ; l’amélioration et la facilitation du processus d’acquisition des licences, le développement de stratégies visant à faciliter l’accès aux intrants nécessaires à la production piscicole : l’appui technique des aquaculteurs lors de la construction des infrastructures et dans l’acquisition des terres et des financements. La mise en place d’une politique aquacole nationale en utilisant une approche participative est nécessaire pour rendre effective le développement du secteur piscicole dans la région de l’Est.
English title: Why is fish farming slow to develop in the city of Bertoua (East Cameroon)?
Fish is an important source of animal protein for the populations and the most consumed in Cameroon. The development of this sector is, therefore, a major issue for food security. The objective of this study carried out in Bertoua was to contribute to the development of the aquaculture sector in Cameroon by assessing the current state. Data were obtained through interviews with 99 respondents and a literature review. The analysis revealed that 76% of the stakeholders were men, mostly between 50 and 60. Kanga (Heterotis niloticus) (25%) and common carp (Cyprinus Carpio) (26.19%) are the most produced species. However, despite the hydrological potential of Bertoua City, there has been a decline in the number of fish farmers and consequently in the production rate between 2015 and 2018. Other factors, also constitute a hindrance to the development of fish farming, such as poor pond management (45.31%), institutional constraints (34.37%), and insufficient knowledge of pond management techniques (20.32%). To promote the development of this sector and to encourage local populations, made recommendations. Among others, the recycling and appropriation of new fish farming techniques by the people; the improvement and facilitation of the process of acquiring licenses, the development of strategies to facilitate access to the inputs necessary for fish farming production; the technical support of fish farmers during the construction of infrastructures and in the acquisition of land and financing. Establishing a national aquaculture policy using a participatory approach is necessary to make the development of the fish farming sector in the Eastern region effective.