The present state of research in computational fluid dynamics (CFD) is marked by an ongoing process of refining numerical methods and algorithms with the goal of achieving accurate modeling and analysis of fluid flow and heat transfer phenomena. Remarkable progress has been achieved in the domains of turbulence modeling, parallel computing, and mesh generation, resulting in heightened simulation precision when it comes to capturing complex flow behaviors. Nevertheless, CFD faces a significant challenge due to the time and expertise needed for a meticulous simulation setup and intricate numerical techniques. To surmount this challenge, we introduce paint2sim—an innovative mobile application designed to enable on-the-fly 2D fluid simulations using a device’s camera. Seamlessly integrated with OpenLB, a high-performance Lattice Boltzmann-based library, paint2sim offers accurate simulations. The application leverages the capabilities of the Lattice Boltzmann Method (LBM) to model fluid behaviors accurately. Through a symbiotic interaction with the open-source OpenCV library, paint2sim can scan and extract hand-drawn simulation domains, affording the capability for instant simulation and visualization. Notably, paint2sim can also be regarded as a digital twin, facilitating just-in-time representation and analysis of 2D fluid systems. The implications of this technology extend significantly to both fluid dynamics education and industrial applications, effectively lowering barriers and rendering fluid simulations more accessible. Encouragingly, the outcomes of simulations conducted with paint2sim showcase promising qualitative and quantitative results. Overall, paint2sim offers a groundbreaking approach to mobile 2D fluid simulations, providing users with just-in-time visualization and accurate results, while simultaneously serving as a digital twin for fluid systems.