Importance and clarification of measurement properties in rehabilitation

Abstract

Objective: The purpose of this paper was to critically review the concepts and types of measurement reliability, validity, and responsiveness, and to discuss their implications for rehabilitation research and high-quality clinical practice. Method: A critical literature review considering the strengths, limitations, and appropriate applications of measurement properties in rehabilitation was conducted. Results and Discussion: Measurement quality is assessed using criteria such as reliability, validity, and responsiveness. Many published studies do not report these measurement properties, which are related, sometimes overlapping, and are frequently confused. This review paper clarifies the meanings of the concepts and types of reliability, validity, and responsiveness. It gives examples that are relevant for the field of rehabilitation. It discusses how the measurement properties interact with each other and influence the size of the effect and the power of studies. Conclusion: Measurements are essential in rehabilitation research and clinical evaluation. Measurement properties should be reported to allow readers to evaluate the quality of the results presented. The clarification of measurement properties provided in this paper may contribute towards standardizing definitions and improving the quality of rehabilitation research and clinical practice.Key words: measurements, reliability, validity, responsiveness, study power. RESUMO Importância e Esclarecimento das Propriedades de Medida em ReabilitaçãoObjetivo: O objetivo do presente artigo foi revisar criticamente os conceitos e tipos de confiabilidade, validade e responsividade de medidas, e discutir suas implicações para a pesquisa em reabilitação e para a prática clínica de qualidade. Método: Uma revisão crítica da literatura foi realizada considerando as vantagens, as limitações e o uso adequado das propriedades de medida em reabilitação. Resultados e Discussão: A qualidade das medidas é avaliada por critérios tais como confiabilidade, validade e responsividade. Muitos estudos publicados não apresentam estas propriedades de medida as quais estão relacionadas e algumas vezes sobrepõe-se sendo freqüentemente confundidas. Este artigo de revisão esclareceu os conceitos e tipos de confiabilidade, validade e responsividade. Exemplos relevantes para a área de reabilitação foram apresentados. Discutiu-se como as propriedades de medida interagem entre si e influenciam o tamanho do efeito e o poder dos estudos. Conclusões: Medidas são essenciais na pesquisa em reabilitação e na avaliação clínica. As propriedades de medida devem ser apresentadas para permitir que o leitor possa avaliar a qualidade dos resultados apresentados. Os esclarecimentos das propriedades de medida apresentados neste artigo podem contribuir para a padronização das definições e para a melhoria da qualidade da pesquisa em reabilitação e da prática clínica.Palavras-chave: medidas, confiabilidade, validade, responsividade, poder do estudo. 138Gadotti IC, Vieira ER, Magee DJ Rev. bras. fisioter.

Correlação entre classificação clínica ceap e qualidade de vida na doença venosa crônica

“…Intraclass correlation coefficients (ICC) were used to assess the associations between the measurements made by the two examiners. The observed ICC was 0.80 for the MC and 0.88 for the PC of the SF-36, indicating adequate concordance 26 .…”

“…Spearman's correlation coefficient was used to assess the association between the PC and the MC of the SF-36 and the CEAP clinical classification. Differences were considered statistically significant when p<0.05 26 . The Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) statistical program, version 16.0, was used for the analyses.…”

Confiabilidade, compreensão e aceitação da versão em português da Motor Assessment Scale em pacientes com acidente vascular encefálico

“…By reporting the characteristics, the value, and the effectiveness of the assessments in rehabilitation, it is possible to access the quality of the results and increase the efficacy of the research and of the assessment 23 . To achieve that, it is necessary to study the reliability, because if it is poor, the error between different raters or between consecutive tests will increase 24 .…”

Adaptação transcultural do questionário VEINES/QOL-SYM: avaliação da qualidade de vida e sintomas na doença venosa crônica

“…A consistência interna se refere à extensão na qual os itens que compreendem uma determinada escala medem um mesmo construto 14,19 , e foi analisada pelo alfa de Cronbach (α), sendo considerados valores aceitáveis de α entre 0,70 e 0,90 19 .…”

“…Os questionários da QV são criados com base na realidade sociocultural do país de origem, e sua utilização em populações com características socioculturais diferentes requer tradução criteriosa e avaliação da necessidade de adaptações culturais [14][15][16][17] . A versão original do questionário VEINES-QOL/Sym foi desenvolvida na língua inglesa e para sua aplicação em outras populações, é necessário que, além da tradução, seja verificada a necessidade de adaptação transcultural para a população-alvo e a avaliação das propriedades clinimétricas, visto que apenas a tradução literal do instrumento não é o bastante para sua utilização em outros idiomas 16,17 .…”