“…The impacts of behavioral variability upon population monitoring have wide reaching consequences across a variety of taxa, as all sign‐based monitoring is largely dependent in some form on behavior of the individuals who leave behind these traces. A wide range of taxa are surveyed using indirect methods like tracks (e.g., ungulates: Reyna‐Hurtado & Tanner, 2007; Licona et al ., 2011), feces/scat (e.g., elephants: Meier et al ., 2021, small carnivores: Espírito‐Santo, Rosalino & Santos‐Reis, 2007; García & Mateos, 2009, deer: Bailey & Putman, 1981; Massei & Genov, 1998; Marques et al ., 2001), and nest or drey counts (e.g., apes: Kouakou et al ., 2009, this study, squirrels: Gurnell et al ., 2004) that are clearly linked to behaviors that can vary. Furthermore, methodologies like hair traps (e.g., mustelids: García & Mateos, 2009), scent stations (e.g., bees: Almeida et al ., 2019), and exuviae (Raebel et al ., 2010) can also be argued to be dependent in some manner on behaviors that vary across scales (e.g., time, individual, social unit, population, and species).…”