Sepsis is a serious health concern globally, which necessitates understanding the root cause of infection for the prevention of proliferation inside the host’s body. Phytochemicals present in plants exhibit antibacterial and anti-proliferative properties stipulated for sepsis treatment. The aim of the study was to determine the potential role of Carica papaya leaf extract for sepsis treatment in silico and in vitro. We selected two phytochemical compounds, carpaine and quercetin, and docked them with bacterial proteins, heat shock protein (PDB ID: 4PO2), surfactant protein D (PDB ID: 1PW9), and lactobacillus bacterial protein (PDB ID: 4MKS) against imipenem and cyclophosphamide. Quercetin showed the strongest interaction with 1PW9 and 4MKS proteins. The leaves were extracted using ethanol, methanol, and water through Soxhlet extraction. Total flavonoid content, DPPH assay, HPTLC, and FTIR were performed. In vitro cytotoxicity of ethanol extract was screened via MTT assay on the J774 cell line. Ethanol extract (EE) possessed the maximum number of phytocomponents, the highest amount of flavonoid content, and the maximum antioxidant activity compared to other extracts. FTIR analysis confirmed the presence of N-H, O-H, C-H, C=O, C=C, and C-Cl functional groups in ethanol extract. Cell viability was highest (100%) at 25 µg/mL of EE. The present study demonstrated that the papaya leaves possessed antibacterial and cytotoxic activity against sepsis infection.