End-stage renal disease (ESRD) patients rely on renal replacement therapies to survive. Hemodialysis (HD), the most widely applied treatment, is responsible for the removal of excess fluid and uremic toxins (UTs) from blood, particularly those with low molecular weight (MW < 500 Da). The development of high-flux membranes and more efficient treatment modes, such as hemodiafiltration, have resulted in improved removal rates of UTs in the middle molecular weight range. However, the concentrations of protein-bound uremic toxins (PBUTs) remain essentially untouched. Due to the high binding affinity to large proteins, such as albumin, PBUTs form large complexes (MW > 66 kDa) which are not removed during HD and their accumulation has been strongly associated with the increased morbidity and mortality of patients with ESRD. In this review, we describe adsorption- and displacement-based approaches currently being studied to enhance the removal of PBUTs. The development of mixed matrix membranes (MMMs) with selective adsorption properties, infusion of compounds capable of displacing UTs from their binding site on albumin, and competitive binding membranes show promising results, but the road to clinical application is still long, and further investigation is required.