Beta-hemoglobinopathies are the most common genetic disorders worldwide, caused by a wide spectrum of mutations in the β-globin locus, and associated with morbidity and early mortality in case of patient non-adherence to supportive treatment. Allogeneic transplantation of hematopoietic stem cells (allo-HSCT) used to be the only curative option, although the indispensable need for an HLA-matched donor markedly restricted its universal application. The evolution of gene therapy approaches made possible the ex vivo delivery of a therapeutic β- or γ- globin gene into patient-derived hematopoietic stem cells followed by the transplantation of corrected cells into myeloablated patients, having led to high rates of transfusion independence (thalassemia) or complete resolution of painful crises (sickle cell disease-SCD). Hereditary persistence of fetal hemoglobin (HPFH), a syndrome characterized by increased γ-globin levels, when co-inherited with β-thalassemia or SCD, converts hemoglobinopathies to a benign condition with mild clinical phenotype. The rapid development of precise genome editing tools (ZFN, TALENs, CRISPR/Cas9) over the last decade has allowed the targeted introduction of mutations, resulting in disease-modifying outcomes. In this context, genome editing tools have successfully been used for the introduction of HPFH-like mutations both in HBG1/HBG2 promoters or/and in the erythroid enhancer of BCL11A to increase HbF expression as an alternative curative approach for β-hemoglobinopathies. The current investigation of new HbF modulators, such as ZBTB7A, KLF-1, SOX6, and ZNF410, further expands the range of possible genome editing targets. Importantly, genome editing approaches have recently reached clinical translation in trials investigating HbF reactivation in both SCD and thalassemic patients. Showing promising outcomes, these approaches are yet to be confirmed in long-term follow-up studies.