A B S T R A C TThis study aimed to evaluate the salt tolerance of 'Mimo do Céu' orange grafted onto three rootstocks using physiological parameters such as maximum quantum efficiency of photosystem II (PSII) and the production of fruits. It also evaluated the effectiveness of increased nitrogen (N) fertilization in reducing the effects of salt stress. Two concomitant experiments were carried out under controlled conditions, using drainage lysimeters. The Experiment I evaluated the effects of the application of five levels of saline water on three combinations of scion-rootstocks grafted with 'Mimo de Ceu' orange, in a randomized block design with three replicates in a 5 x 3 factorial scheme. The Experiment II evaluated the application of two N levels (100 and 200% of recommendation) in three scion-rootstock combinations irrigated with water of electrical conductivity of 3.0 dS m -1 , in a 3 x 2 factorial scheme, with three replicates. The maximum quantum efficiency of PSII was inhibited in citrus plants under salt stress. 'Mimo do Ceu' orange grafted onto 'Common' Rangpur lime has higher yield potential. The increase in N dose did not reduce the deleterious effects of water salinity on fruit production.Eficiência quântica do fotossistema II e produção de laranjeira sob estresse salino e adubação nitrogenada R E S U M O Objetivou-se, com este trabalho, avaliar a tolerância ao estresse salino da laranjeira 'Mimo do Céu' enxertada em três porta-enxertos utilizando como parâmetros fisiológicos, a eficiência quântica do fotossistema II e a produção de frutos. Também se avaliou a eficiência máxima do incremento da adubação nitrogenada na redução dos efeitos do estresse salino; para tanto foram realizados dois experimentos concomitantes em condições controladas e com auxílio de lisímetros de drenagem. No Experimento I foram estudados em blocos casualizados com três repetições, em esquema fatorial 5 x 3, cinco níveis de salinidade da água e três combinações de copa/porta-enxerto e no Experimento II estudou-se a aplicação de duas doses de N (100 e 200% da recomendação) em plantas das três combinações de copa/porta-enxerto irrigadas com águas de condutividade elétrica de 3,0 dS m -1 , em esquema fatorial 3 x 2 com três repetições. A eficiência máxima quântica do PSII foi inibida nas plantas cítricas com estresse salino; já o aumento do teor salino da água de irrigação reduz a produção de frutos e a laranjeira 'Mimo do Céu' enxertada no Limoeiro Cravo 'Comum' possui maior potencial produtivo. O aumento na fertilização nitrogenada não reduziu os efeitos da salinidade sobre a produção total de frutos.