Scaling is widely recognized as a central issue in ecology. The associated cross-scale interactions and process transmutations make scaling (i.e., a change in spatial or temporal grain and extent) an important issue in understanding ecosystem structure and functioning. Moreover, current concepts of ecosystem stewardship, such as sustainability and resilience, are inherently scale-dependent. The importance of scale and scaling in the context of forest management is likely to further increase in the future because of the growing relevance of ecosystem services beyond timber production. As a result, a consideration of processes both below (e.g., leaf-level carbon uptake in the context of climate change mitigation) and above (e.g., managing for biodiversity conservation at the landscape scale) the traditional focus on the stand level is required in forest ecosystem management. Furthermore, climate change will affect a variety of ecosystem processes across scales, ranging from photosynthesis (tree organs) to disturbance regimes (landscape scale). Assessing potential climate change impacts on ecosystem services thus requires a multi-scale perspective. However, scaling issues have received comparatively little attention in the forest management community to date. Our objectives here are thus first, to synthesize scaling issues relevant to forest management, and second, to elucidate ways of dealing with such complex scaling problems by highlighting examples of how they can be addressed with ecosystem models. We have focused on three current management issues of particular importance in European forestry: (i) climate change mitigation through carbon sequestration, (ii) multi-functional stand management for biodiversity