ÖZETAmaç: Kalp hızı ve kan basıncı ölçümleri otonom sinir sistemi kontrolündeki kardiyovasküler düzenleyici mekanizmaların patofizyolojisi hakkın-da önemli veriler sağlarlar. Uyku apnesi gerek sempatik sinir sistemi aktivasyonu gerekse hipertansiyon ile ilişkili yeni bir kardiyovasküler risk faktörü olarak kabul edilmektedir. Bu çalışmada uyku apnesi ciddiyetinin gece kalp hızı değerleri üzerine etkisi ve gece kalp hızı değerlerinin hipertansiyon varlığı ile ilişkisi araştırıldı. Yöntemler: Hastanemizde gece kalp hızlarını da kaydeden polisomnografi cihazı ile uyku apnesi tanısı konulan tüm hastaların tıbbi kayıtları ve polisomnografik verileri retrospektif olarak değerlendirildi. Gece en düşük, ortalama ve en yüksek kalp hızları ile uyku apnesi alt gruplarındaki değişkenlik ve hipertansiyon varlığı arasındaki ilişki araştırıldı. Bulgular: Çalışmaya toplam 540 hasta alındı. Ciddi uyku apneli bireylerde, gece "ortalama" ve "en yüksek" kalp hızları, orta (sırasıyla, p=<0.049 ve p=0.044, erkeklerde; sırasıyla, p=0.002 ve P=NS, kadınlarda) ve hafif uyku apneli (sırasıyla, p=<0.001 ve p=0.004, erkeklerde; sırasıyla, p=<0.001 ve p=0.003, kadınlarda) olan gruplara göre istatistiki anlamlı olarak daha yüksekti. Yine gece ortalama kalp hızı ile apne hipopne indeksi (Pearson's p=0.504, p<0.001 kadınlarda; Pearson's p=0.254, p<0.001 erkeklerde) ve hipertansiyon varlığı (Spearman's p=0.090, p=0.394 kadınlar-da; Spearman's p=0.272, p<0.001 erkeklerde) arasında pozitif korelasyon mevcuttu. Sonuç: Bu çalışmada gece ortalama ve en yüksek kalp hızı değerlerinin uyku apnesi ciddiyeti ve hipertansiyon varlığı ile ilişkili olduğu saptandı. Uyku apneli hastalardaki artmış sempatik sinir sistemi aktivasyonuna bağlı artan ortalama ve en yüksek kalp hızlarının, uyku apnesi ve hipertansiyon varlığı arasındaki ilişkiyi açıklayan mekanizmalardan biri olabileceği ileri sürüldü. (Anadolu Kardiyol Derg 2011; 11: 509-14) Anahtar kelimeler: Gece kalp hızı, uyku apnesi, hipertansiyon, sempatik sinir sistemi aktivasyonu ABSTRACT Objective: Both heart rate (HR) and blood pressure parameters provide important information on the pathophysiology of the cardiovascular regulatory mechanisms, and are mainly affected by the autonomic nervous system. We sought to clarify whether the severity of obstructive sleep apnea (OSA) affects nocturnal HRs and whether there is a relationship between nocturnal HRs and the presence of hypertension. Methods: We retrospectively reviewed medical records of all patients who performed nocturnal polysomnography with monitoring of HRs, and examined whether there is a relationship among the nocturnal HRs, the severity of OSA and the presence of hypertension. Results: A total of 540 patients were included in the study. Nocturnal mean and maximal HRs were significantly higher in severe OSA group than in moderate (p=0.002 and p>0.05 in females; p<0.049 and p=0.044, in males, respectively) and mild OSA groups (p<0.001 and p=0.003, respectively in females, p<0.001 and p=0.004, respectively in males); and there was a positive corr...