To develop the next generation of translational investigators, New York University School of Medicine (NYUSOM) and the NYU-NYC Health and Hospitals Corporation Clinical and Translational Science Institute (NYU-HHC CTSI) developed the Masters of Science in Clinical Investigation dual-degree (MD/MSCI) program. This five-year program dedicates one year to coursework and biomedical research, followed by a medical school/research overlap year, to prepare students for academic research careers. This article details the MD/MSCI program's curriculum and approach to mentorship, describes the research/professional interests of students, and reports student productivity. In the first four years of the program (2010-2014) 20 students were matriculated; 7 (35%) were women, and 12 (60%) research projects were in surgical specialties. To date, 14 students have applied to residency, and half pursued surgical residency programs. Our students have produced 68 accepted abstracts, 15 abstracts in submission, 38 accepted papers and 24 papers in submission. Despite the time-limited nature of this program, additional training in research design and implementation has promoted a high level of productivity. We conclude that dual-degree training in medicine and translational research is feasible for medical students and allows for meaningful participation in valuable projects. Follow-up is warranted to evaluate the academic trajectory of these students.