“…A variety of mechanisms operating during distinct steps of viral reproduction have been implicated, but the relevant differences between various picornavirus representatives attracted relatively little attention. Now that we know how diverse are the mechanisms used by various picornaviruses to affect the translation of host mRNA (34,35,48,59,78,95), impair nucleocytoplasmic transport (6,9,10,25,36,37,50,64,65), suppress innate immunity (7,26,32,38,62,68,83,91), or affect the apoptotic machinery of the target cells (5,11,15,40,44,54,69,73,75,86), we should not be surprised by the possible variability of the viral effects on plasma membrane integrity. The relevant data are, however, rather scarce.…”