We have employed time-dependent local-spin density-functional theory to analyze the multipole spin and charge density excitations in GaAs-Al x Ga 1Ϫx As quantum dots. The on-plane transferred momentum degree of freedom has been taken into account, and the wave-vector dependence of the excitations is discussed. In agreement with previous experiments, we have found that the energies of these modes do not depend on the transferred wave vector, although their intensities do. Comparison with a recent resonant Raman scattering experiment ͓C. Schüller et al., Phys. Rev. Lett. 80, 2673 ͑1998͔͒ is made. This allows us to identify the angular momentum of several of the observed modes as well as to reproduce their energies.