The Whiskered Tern population in Poland has rapidly increased from 40 breeding pairs in 1990 to over 1,600 in 2007, with strongest local population in the Upper Vistula River Valley. Owing to rather low pre-breeding and adult apparent survival rates estimated for this population (0.54 and 0.80, respectively) and a delay in accession to reproduction (recruitment completed at age 3), matrix modelling indicated an intrinsic growth rate of k calc = 1.02. Observed growth rates of both the Polish and the Upper Vistula River Valley populations was k obs = 1.29. Using the deterministic population projection matrix including immigrant class, we estimated that, on average, 44 immigrants should enter the Upper Vistula River Valley population annually to match the observed growth. With survival rates increased (U P = 0.63, U B = 0.90) as to mimic no emigration and reduced dispersal, the estimated number of immigrants was only eight, indicating that substantial emigration rates are likely. A majority of the breeding sites were recorded in man-made water bodies. Colonisation has started in the southeast and proceeded towards the northwest. The strong, stable population in western Ukraine may explain high numbers of immigrants that could originate from there. Other factors favouring quick colonisation of Poland include availability of suitable breeding sites, the wide flexibility of the species with respect to breeding habitat, plentiful food, and high breeding success in the Upper Vistula River Valley. It also seems likely that westward shifts in both breeding and wintering ranges could add to the strong population increases in Eastern Europe.Die Ausbreitung der Weißbart-Seeschwalbe (Chlidonias hybrida) in Polen: Rolle der Zuwanderung Die Population der Weißbart-Seeschwalbe (Chlidonias hybrida) in Polen ist von 40 Brutpaaren (1990) sehr rasch auf über 1600 Brutpaare (2007) angewachsen, mit der stärksten örtlichen Population im oberen Weichseltal. Wegen der für diese Population geschätzten, ziemlich niedrigen Ü berlebensrate junger und adulter Vögel (0,54, bzw. 0,80) und der Verzögerung, mit der das Reproduktionsalter erreicht wird (mit 3 Jahren), legen MatrixModelle eine intrinsische Wachstumsrate von k calc = 1,02Communicated by C. Barbraud.
Electronic supplementary materialThe online version of this article