Dilated cardiomyopathy (DCM) is the most common myocardial disorder in dogs, and it is primarily considered to be an inherited or genetic disease with a higher prevalence in specific breeds such as Doberman Pinschers and Great Danes. Recently, several publications have reported concerns about cases of DCM in unusual breeds (Golden Retrievers—GRs) and associated them with specific diets (grain-free, high in pulses or potatoes, or low in taurine and amino acid precursors). Because taurine is involved in the digestion and absorption of fat and liposoluble vitamins, including vitamin D, the aims of this pilot study were: (1) to compare serum taurine and serum vitamin D (both implicated in cardiac function and absorbed from food) between healthy GRs and German Shorthaired Pointers (GSPs), breeds with different predispositions to nutritional DCM; (2) to highlight the differences between the echocardiographic variables in the two breeds; and (3) to evaluate the associations between the serum taurine and vitamin D concentrations and the echocardiographic features. Ten Golden Retrievers and twelve German Shorthaired Pointers were enrolled for complete hematobiochemical analyses, cardiac examinations, and serum taurine and vitamin D evaluations. The serum taurine concentrations were significantly lower in the GR dogs than in GSPs. All GRs were clinically healthy, but some echocardiographic variables, such as the sphericity index (related to left ventricle dilatation) as well as the end-systolic volume index and fractional shortening (both related to left ventricle systolic function), were different from the published reference ranges.