Passengers of level 3-5 autonomous personal mobility vehicles (APMV) can perform non-driving tasks, such as reading books and smartphones, while driving. It has been pointed out that such activities may increase motion sickness, especially when frequently avoiding pedestrians or obstacles in shared spaces. Many studies have been conducted to build countermeasures, of which various computational motion sickness models have been developed. Among them, models based on subjective vertical conflict (SVC) theory, which describes vertical changes in direction sensed by human sensory organs v.s. those expected by the central nervous system, have been actively developed. To model motion sickness due to conflict between visual vertical information and vestibular sensation, we proposed a 6 DoF SVC-VV model which added a visually perceived vertical block into a conventional 6 DoF SVC model to predict visual vertical directions from image data simulating the visual input of a human. In a driving experiment, 27 participants rode on the APMV and experienced slalom driving with two visual conditions: looking ahead (LAD) and working with a tablet device (WAD). We verified that passengers got motion sickness while riding the APMV, and the symptoms were severer when especially working on it, by simulating the frequent pedestrian avoidance scenarios of the APMV in the experiment. In addition, the results of the experiment demonstrated that the proposed 6 DoF SVC-VV model could describe the increased motion sickness experienced when the visual vertical and gravitational acceleration directions were different.