-Recent trends to extend the shelf life of pasteurized milk, without the negative flavour normally associated with ultra-high-temperature (UHT) milk, have resulted in the development of extended shelf life (ESL) milk. Acid-soluble β-lactoglobulin (β-Lg) and furosine contents were chosen as relevant indicators for heat load of ESL milk products. RP-HPLC methods were developed using the same column (Symmetry 300™, Waters), which enabled the separation of whey proteins within 22 min; furosine was analysed using ion-pair RP-HPLC within 8 min. Electrophoresis was used as a high-throughput and cost-effective screening method to assess the impact of thermal processes on milk and to distinguish different categories of heat-treated milk samples. Liquid milk samples (n = 128; including 7 raw, 33 pasteurized, 71 ESL, and 17 UHT milk samples) were obtained from retail outlets in Austria and analysed. Only 45% of the analysed samples designated as ESL milk showed furosine contents < 40 mg·100 g −1 protein as well as acid-soluble β-Lg contents > 1800 mg·L −1 milk, which had been discussed as threshold levels for ESL milk. A further 55% of the analysed ESL milk samples had low acid-soluble β-Lg (< 500 mg·L −1 ) and high furosine contents (> 40 mg·100 g −1 protein), levels comparable to the excessive heat load of UHT milk. Thus, there is an urgent need for an EU regulation to define legal limits for the tolerable heat load of ESL milk as soon as possible.extended shelf life milk / β-lactoglobulin / furosine / RP-HPLC / electrophoresis Article published by EDP Sciences Résumé -Analyse de la furosine et de la β-lactoglobuline soluble à pH acide par RP-HPLC pour évaluer la charge thermique de laits de longue conservation en Autriche. La tendance actuelle visant à allonger la durée de conservation du lait pasteurisé, sans avoir les défauts de flaveur habituellement associés au lait UHT, a conduit au développement du lait de longue conservation ESL. Les concentrations en β-lactoglobuline soluble à pH acide (β-Lg) et en furosine ont été choisies comme indicateurs pertinents de la charge thermique des produits laitiers ESL. Des méthodes RP-HPLC ont été développées avec la même colonne (Symmetry 300™, Waters), qui a permis de séparer les protéines sériques en 22 min ; la furosine était analysée par RP-HPLC en paire d'ions en 8 min. L'électrophorèse a été utilisée comme méthode économique de criblage à haut débit pour évaluer l'impact des traitements thermiques sur le lait et pour distinguer différentes catégories d'échantillons de lait traité thermiquement. Les échantillons de lait liquide (n = 128 ; comprenant 7 échantillons de lait cru, 33 pasteurisé, 71 ESL et 17 UHT) ont été prélevés dans des points de vente en Autriche et analysés pour leur teneur en β-lactoglobuline et furosine. Seulement 45 % des échantillons analysés désignés comme lait ESL présentaient des teneurs en furosine inférieures à 40 mg·100 g −1 de protéine et des teneurs en β-lactoglobuline soluble à pH acide supérieures à 1800 mg·L, valeurs qui ont été disc...