Inflammatory myofibroblastic tumors (IMTs), which involve the proliferation of fibroblastic-myofibroblastic cells mixed with inflammatory infiltrates, are exceedingly rare in the extremities. There are no reported IMTs involving the sciatic nerve. This type of involvement may cause entrapment of the sciatic nerve, whose symptoms may mimic lumbar disc herniation (LDH), especially when it occurs in patients with lumbar degenerative disc disease. We describe the case of a 40-year-old male with lumbar degenerative disc disease accompanied by IMT involving the sciatic nerve whose symptoms mimicked LDH and posed a diagnostic challenge. We showed the course of the disease as well as the systematic imaging manifestations of IMTs involving the sciatic nerve and discussed their therapeutic management.