Slip velocity within mixer and through the column has been measured in a pilot plant Hanson mixer-settler column by using three different liquid-liquid systems with and without mass transfer conditions. The effects of agitation speed, dispersed and continuous phase flow rates, interfacial tension and mass transfer on slip velocity have been investigated under a variety of operating conditions. Two empirical correlations for prediction of the slip velocity within mixer and through the column are recommended in terms of physical properties of liquid systems and operating variables excluding holdup. The prediction of slip velocities from the presented correlations is in good agreement with experimental results.La vitesse de glissementà l'intérieur du mélangeur et dans la colonne aété mesurée dans une colonne de mélangeur-décanteur Hanson en installation pilote en utilisant trois systèmes liquide-liquide différents avec et sans conditions de transfert de masse. Les effets de la vitesse d'agitation, des taux d'écoulement des phases dispersées et continues, de la tension interfaciale et du transfert de masse sur la vitesse de glissement ont etéétudiés sous une variété de conditions de fonctionnement. Deux corrélations empiriques pour la prédiction de la vitesse de glissementà l'intérieur du mélangeur et dans la colonne sont recommandées en termes de propriétés physiques des systèmes liquides et de variables de fonctionnement excluant la retenue. La prédiction des vitesses de glissementà partir des corrélations présentées s'accorde toutà fait avec les résultats expérimentaux.